Photos · Nick Pryde, Annie Spratt, Thanh Ly, Dieter K / Unsplash
Émile Zola
1840–1902
- Place
- Paris
- Field
- Literature and journalism
- Died
- 1902
Émile Zola
The truth they told
In 1894 Captain Alfred Dreyfus, a Jewish officer of the French army, was wrongly convicted of treason. On 13 January 1898 Zola, then among the most widely read novelists in France, published an open letter to the President of the Republic, J’Accuse…!, on the front page of the newspaper L’Aurore. In it he named the officers he held responsible for condemning an innocent man and for shielding the real culprit, Major Esterhazy.
The price they paid
Zola was prosecuted for libel and convicted in February 1898. When that verdict was quashed on procedural grounds, he was tried again at Versailles and convicted in July, and he left for England, where he lived in exile for almost a year. He died at his home in Paris in the early hours of 29 September 1902, poisoned by carbon monoxide from a blocked chimney. Foul play was suspected at the time and has been argued since, but it has never been proven.
How history judged
In 1906 France’s highest court of appeal annulled the verdict against Dreyfus, who was reinstated in the army. In 1908 Zola’s remains were transferred to the Panthéon in Paris.
In context
The Dreyfus affair divided France for more than a decade. In 1896 the head of army intelligence, Lieutenant-Colonel Georges Picquart, found evidence pointing to Major Esterhazy; he was transferred away, and on 11 January 1898 a court-martial acquitted Esterhazy. Zola’s letter appeared two days later. His first conviction for libel was quashed on procedural grounds, but he was convicted again at Versailles in July. A claim published in 1953, that his chimney had been deliberately blocked, has never been verified.
Sources
- Encyclopaedia Britannica — “Émile Zola” (external link)
- Encyclopaedia Britannica — “Dreyfus affair” (external link)
- History Today — “The Strange Death of Émile Zola” (external link)
Every statement in this room rests on the sources above. Found an error? Write to hello@truthicons.com — corrections are made in all three languages.
Photos · Dieter K, Bahaa Mourad, Elissa Garcia, Jana Shnipelson / Unsplash
Émile Zola
1840–1902
- Lieu
- Paris
- Domaine
- Littérature et journalisme
- Mort
- 1902
Émile Zola
La vérité révélée
En 1894, le capitaine Alfred Dreyfus, officier juif de l’armée française, fut condamné à tort pour trahison. Le 13 janvier 1898, Zola, alors parmi les romanciers les plus lus de France, publia à la une de L’Aurore une lettre ouverte au président de la République, « J’Accuse…! ». Il y nommait les officiers qu’il tenait pour responsables d’avoir condamné un innocent et couvert le véritable coupable, le commandant Esterhazy.
Le prix payé
Poursuivi pour diffamation, Zola fut condamné en février 1898. Ce verdict ayant été cassé pour vice de procédure, il fut rejugé à Versailles et condamné en juillet ; il partit alors pour l’Angleterre, où il vécut en exil près d’un an. Il mourut à son domicile parisien aux premières heures du 29 septembre 1902, asphyxié par le monoxyde de carbone d’une cheminée obstruée. Un acte criminel fut soupçonné à l’époque et la thèse a été débattue depuis, mais elle n’a jamais été prouvée.
Le jugement de l’histoire
En 1906, la Cour de cassation annula le verdict prononcé contre Dreyfus, qui fut réintégré dans l’armée. En 1908, les cendres de Zola furent transférées au Panthéon.
En contexte
L’affaire Dreyfus divisa la France pendant plus d’une décennie. En 1896, le chef du renseignement militaire, le lieutenant-colonel Georges Picquart, découvrit des éléments accusant le commandant Esterhazy ; il fut éloigné, et le 11 janvier 1898 un conseil de guerre acquitta Esterhazy. La lettre de Zola parut deux jours plus tard. Sa première condamnation pour diffamation fut cassée pour vice de procédure, mais il fut de nouveau condamné à Versailles en juillet. L’affirmation, publiée en 1953, selon laquelle sa cheminée aurait été bouchée délibérément n’a jamais été vérifiée.
Sources
- Encyclopaedia Britannica — “Émile Zola” (lien externe)
- Encyclopaedia Britannica — “Dreyfus affair” (lien externe)
- History Today — “The Strange Death of Émile Zola” (lien externe)
Chaque affirmation de cette salle repose sur les sources ci-dessus. Vous avez relevé une erreur ? Écrivez à hello@truthicons.com — les corrections sont apportées dans les trois langues.
Photos · Jana Shnipelson, Constantinos Kollias, Joseph Quam, William Zhang / Unsplash
Émile Zola
1840–1902
- Lugar
- París
- Ámbito
- Literatura y periodismo
- Muerte
- 1902
Émile Zola
La verdad que reveló
En 1894 el capitán Alfred Dreyfus, oficial judío del ejército francés, fue condenado injustamente por traición. El 13 de enero de 1898 Zola, entonces uno de los novelistas más leídos de Francia, publicó en la portada del diario L’Aurore una carta abierta al presidente de la República, J’Accuse…! En ella nombraba a los oficiales a quienes responsabilizaba de haber condenado a un inocente y de encubrir al verdadero culpable, el comandante Esterhazy.
El precio que pagó
Zola fue procesado por difamación y condenado en febrero de 1898. Anulada esa sentencia por un vicio de procedimiento, fue juzgado de nuevo en Versalles y condenado en julio; partió entonces a Inglaterra, donde vivió exiliado casi un año. Murió en su casa de París en la madrugada del 29 de septiembre de 1902, intoxicado por el monóxido de carbono de una chimenea obstruida. Se sospechó entonces de un acto criminal, y la hipótesis se ha debatido desde entonces, pero nunca se ha probado.
El juicio de la historia
En 1906 el tribunal supremo de Francia anuló la condena de Dreyfus, que fue reintegrado en el ejército. En 1908 los restos de Zola fueron trasladados al Panteón de París.
En contexto
El caso Dreyfus dividió a Francia durante más de una década. En 1896 el jefe del servicio de inteligencia del ejército, el teniente coronel Georges Picquart, halló pruebas que apuntaban al comandante Esterhazy; fue trasladado lejos de París, y el 11 de enero de 1898 un consejo de guerra absolvió a Esterhazy. La carta de Zola apareció dos días después. Su primera condena por difamación fue anulada por un vicio de procedimiento, pero fue condenado de nuevo en Versalles en julio. La afirmación, publicada en 1953, de que su chimenea había sido obstruida deliberadamente nunca se ha verificado.
Fuentes
- Encyclopaedia Britannica — “Émile Zola” (enlace externo)
- Encyclopaedia Britannica — “Dreyfus affair” (enlace externo)
- History Today — “The Strange Death of Émile Zola” (enlace externo)
Cada afirmación de esta sala se apoya en las fuentes indicadas. ¿Ha encontrado un error? Escriba a hello@truthicons.com: las correcciones se aplican en los tres idiomas.